【尚思为国戍轮台原文及译文欣赏】“尚思为国戍轮台”出自南宋诗人陆游的《十一月四日风雨大作》。这句诗表达了诗人虽年老体衰，仍心系国家安危、渴望为国效力的爱国情怀。以下是对该诗句的原文、译文以及相关赏析的总结，并以表格形式呈现。
一、原文与译文
| 诗句 | 原文 | 译文 |
| 1 | 僵卧孤村不自哀 | 我独自躺在荒凉的村庄中，不为自己感到悲哀 |
| 2 | 尚思为国戍轮台 | 仍然想着为国家守卫边关 |
| 3 | 夜阑卧听风吹雨 | 深夜躺在床上，听着风雨交加的声音 |
| 4 | 铁马冰河入梦来 | 梦中出现了披甲的战马和冰冷的河流 |
二、诗句赏析
“尚思为国戍轮台”是整首诗的核心所在。陆游一生致力于抗金复国，尽管晚年生活困顿，身体衰弱，但他依然没有放弃对国家的牵挂。此句表现了他强烈的爱国精神和壮志未酬的悲愤情绪。
“轮台”在古代是边疆重地，象征着边防前线。诗人虽然身处江南，却心系北疆，表现出一种超越现实的精神追求。这种情感在当时具有很强的代表性，反映了那个时代士人的普遍心态。
三、艺术特色
- 情感真挚：全诗情感深沉，语言朴实，体现了诗人内心的真实感受。
- 意境深远：通过“风雨”、“铁马冰河”等意象，营造出一种苍凉而壮阔的氛围。
- 结构紧凑：前两句写现状，后两句写梦境，形成鲜明对比，增强情感表达。
四、总结
“尚思为国戍轮台”不仅是陆游个人情感的写照，也代表了无数有志之士的共同心声。它激励人们在面对困境时，依然要保持对理想的坚持和对国家的责任感。
| 内容 | 简要说明 |
| 出处 | 陆游《十一月四日风雨大作》 |
| 主题 | 爱国情怀、壮志未酬 |
| 情感 | 悲愤、坚定、执着 |
| 艺术手法 | 直抒胸臆、意象描写、梦境对比 |
| 历史意义 | 反映南宋士人精神风貌 |
通过这首诗，我们不仅能够感受到陆游的赤子之心，也能体会到中华传统文化中深厚的家国情怀。