【请问千里迢迢什么意思】“千里迢迢”是一个常见的汉语成语,常用于形容路途遥远、跋涉艰辛。在日常交流中,很多人对这个词的含义并不完全清楚,甚至可能误用。下面我们将从字面意思、引申意义以及使用场景等方面进行详细解析,并通过表格形式进行总结。
一、字面意思
“千”表示数量多,“里”是古代长度单位(1里约等于500米),“迢迢”则是形容道路遥远、漫长的样子。因此,“千里迢迢”字面上的意思是“千里之外,路途遥远”。
二、引申意义
这个成语通常用来形容一个人不辞辛劳、长途跋涉地来到某地,往往带有敬意或感慨的语气。比如:
- “他为了参加我的婚礼,千里迢迢从外地赶来。”
- “她千里迢迢来见我,真是不容易。”
这里不仅表达了距离远,还隐含了对方的坚持和诚意。
三、使用场景
使用场景 | 示例句子 | 说明 |
表达感谢 | “你千里迢迢来看我,真是太感动了。” | 表达对他人辛苦到来的感激之情 |
描述行程 | “他千里迢迢赶回来,只为见家人一面。” | 强调路途遥远与决心 |
赞扬毅力 | “她千里迢迢去求学,意志非常坚定。” | 突出人物的坚韧与努力 |
四、常见误用与注意事项
1. 不要用于描述“短途旅行”:如“我今天去隔壁城市玩,也是千里迢迢”,这种用法不符合成语本意。
2. 避免过度夸张:虽然“千里”是虚指,但若实际距离很近,使用此词会显得不真实。
3. 注意语境搭配:该词多用于书面语或正式场合,口语中可适当简化为“跑这么远”。
五、总结
项目 | 内容 |
成语 | 千里迢迢 |
字面意思 | 路途遥远,千里之遥 |
引申意义 | 形容长途跋涉、不辞辛劳 |
使用场景 | 感谢、描述行程、赞扬毅力 |
常见误用 | 用于短途、过度夸张、搭配不当 |
总的来说,“千里迢迢”是一个富有情感色彩的成语,它不仅仅表示距离远,更传达了一种坚持、努力和深情。在日常生活中合理使用,可以增强语言的表现力和感染力。