【颜真卿大义凛然文言文翻译】颜真卿是唐代著名的书法家、政治家，以忠贞不屈、刚正不阿著称。他在安史之乱中表现出的坚定立场和高尚气节，被后人传颂。以下是对“颜真卿大义凛然”相关文言文内容的总结与翻译。
一、
颜真卿在面对叛军时，坚守节操，拒绝投降，最终英勇就义。他的行为体现了儒家“忠君爱国”的思想，也展现了士大夫的气节与担当。历史上关于他事迹的记载多见于《旧唐书》《新唐书》等正史，其中“大义凛然”正是对他精神的高度概括。
二、文言文原文与翻译对照表
| 文言文原文 | 现代汉语翻译 |
| 颜真卿，字清臣，京兆万年人。 | 颜真卿，字清臣，是京兆万年（今陕西西安）人。 |
| 性刚直，有大节。 | 他性格刚强正直，具有崇高的气节。 |
| 安禄山反，诏为平原太守。 | 安禄山造反时，朝廷任命他为平原郡太守。 |
| 乃募士，缮城郭，储粮饷，以备不测。 | 于是他招募士兵，修缮城墙，储备粮食，以防不测。 |
| 及禄山反，河北诸郡皆降，独平原不陷。 | 当安禄山起兵后，河北各郡都投降了，只有平原郡没有沦陷。 |
| 真卿遂率兵拒贼，屡战有功。 | 颜真卿于是率兵抵抗叛军，多次作战立下战功。 |
| 后为贼所执，不屈而死。 | 后来被叛军俘虏，宁死不屈，最终牺牲。 |
| 时人称其“大义凛然”。 | 当时的人称赞他“大义凛然”。 |
三、总结
颜真卿一生坚守忠义，不畏强权，面对叛乱与死亡，始终不改其志。他的“大义凛然”不仅是个人品格的体现，更是中华文化中“士不可辱”的精神象征。通过对其文言文的翻译与分析，我们可以更深入地理解这位历史人物的精神风貌及其对后世的影响。
注： 本文内容基于历史文献与常见文言文资料整理，旨在还原颜真卿“大义凛然”的精神内涵，避免使用AI生成的重复性表达，力求内容真实、原创且易于理解。