【子曰学而不思则罔思而不学则殆翻译】一、
《论语》是儒家经典之一,由孔子的弟子及其再传弟子记录整理而成,内容多为孔子及其弟子的言行。其中,“子曰:‘学而不思则罔,思而不学则殆’”出自《论语·为政》,是孔子对学习与思考关系的重要论述。
这句话的意思是:只学习而不加以思考,就会感到迷茫而无所得;只空想而不学习,就会陷入危险而无所成就。孔子强调,学习和思考必须相结合,缺一不可。只有在不断学习中思考,在深入思考中学习,才能真正掌握知识、提升自我。
这句话至今仍具有现实意义,尤其在当今信息爆炸的时代,如何有效学习并理性思考,成为每个人必须面对的问题。
二、表格展示
| 原文 | 翻译 | 解读 |
| 子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。” | 孔子说:“只学习而不思考,就会感到迷惑而没有收获;只思考而不学习,就会陷入危险而无法进步。” | 孔子强调学习与思考要相辅相成,缺一不可。 |
| 学而不思则罔 | 只学习而不思考,就会感到困惑 | 没有思考的学习,容易迷失方向,难以理解深层含义。 |
| 思而不学则殆 | 只思考而不学习,就会陷入危险 | 没有知识基础的思考,可能走向错误的方向,甚至带来危害。 |
三、结语
“学而不思则罔,思而不学则殆”不仅是古代教育的重要理念,也是现代人提升自我、应对挑战的智慧指南。在学习过程中,我们既要注重积累知识,也要培养独立思考的能力,做到知行合一,方能真正实现自我成长与价值提升。


